हां, OC BIPOC ’और’ POC ’के बीच अंतर है - यहाँ क्यों यह मामला है

संभवतः आपको "BIPOC" एक या दो बार संक्षिप्त रूप से सामना करना पड़ा है, खासकर यदि आप वर्तमान घटनाओं पर अद्यतित रहें और नियमित रूप से फेसबुक, ट्विटर और अन्य सोशल मीडिया पर समय व्यतीत करें।

यदि आप निश्चित रूप से यह नहीं जानते हैं कि इस शब्द का अर्थ क्या है - तो इसका मतलब रंग के उभयलिंगी लोग नहीं हैं, क्योंकि कई लोगों ने माना होगा - या इसका उपयोग कैसे किया जाए, एक गहन विवरण के लिए पढ़ते रहें।

संक्षिप्त उत्तर क्या है?

"POC," जो "रंग के लोगों" के लिए है, एक सामान्य छाता शब्द है जो सामूहिक रूप से संदर्भित करता है सब रंग के लोग - जो कोई भी सफेद नहीं है

लेकिन क्योंकि यह शब्द इतना व्यापक है, इसलिए यह अपनी कुछ शक्ति खो देता है, विशेष रूप से जब विशिष्ट जातीय पृष्ठभूमि वाले रंग के लोगों द्वारा सामना किए जाने वाले विशिष्ट, अलग-अलग संघर्षों पर चर्चा करते थे।

इसी तरह, "BIPOC," जो "ब्लैक, स्वदेशी और रंग के लोगों" के लिए है, व्यक्ति-प्रथम भाषा है। यह "हाशिए" और "अल्पसंख्यक" जैसे शब्दों से एक बदलाव को दूर करता है।

ये शब्द तथ्यात्मक रूप से सही हो सकते हैं, लेकिन उनमें मानवता की भावना की कमी होती है, क्योंकि कोई स्पष्ट संकेत नहीं है कि वे लोगों को देखें।

जैसे, वे सामान्य, अपर्याप्त वर्णनकर्ता हैं जो हीनता का सुझाव भी देते हैं और समूह के "उससे कम" होने का नहीं अल्पमत में।

इस बात से कोई इनकार नहीं करता कि संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के गैर-श्वेत नागरिक नियमित रूप से नस्लवाद का सामना करते हैं।

नस्लवाद के कुछ प्रभाव ओवरलैप करते हैं, लेकिन अन्य, जैसे पुलिस क्रूरता, एक विशिष्ट समूह के लिए काफी हद तक अद्वितीय हैं।

(यह जानकर आपको आश्चर्य नहीं हो सकता है कि, 2019 के शोध के निष्कर्षों के अनुसार, काले पुरुषों को पुलिस अधिकारियों द्वारा किसी अन्य समूह के लोगों की तुलना में मारे जाने का सबसे अधिक खतरा है। अमेरिकी भारतीय और अलास्का मूल के पुरुष अगले सबसे अधिक जोखिम का सामना करते हैं।)

"बीआईपीओसी" का उपयोग करने का विकल्प ब्लैक और स्वदेशी लोगों को प्रभावित करने वाले विशिष्ट अन्याय को रोशन करने की इच्छा को दर्शाता है।

संक्षिप्त नाम 'BIPOC' किसके लिए है?

यहाँ "BIPOC" का एक विस्तृत विराम है:

काली

"ब्लैक" आम तौर पर अफ्रीकी या कैरिबियन मूल के व्यक्ति का वर्णन करता है।

संयुक्त राज्य में कई लोग "अफ्रीकी अमेरिकी" शब्द को अधिक विनम्र और सही विकल्प मानते हैं, लेकिन यह हमेशा सटीक नहीं होता है; कुछ अश्वेत लोग अमेरिकी नहीं हो सकते हैं, जबकि अन्य अफ्रीका में अपने वंश का पता नहीं लगा सकते हैं।

उदाहरण के लिए, कुछ लोग अपने परिवार की पहचान देश से कर सकते हैं - केन्याई अमेरिकी या जमैका अमेरिकी।

स्वदेशी

"स्वदेशी" (जैसा कि संयुक्त राज्य में उपयोग किया जाता है) उत्तरी अमेरिका के मूल निवासियों का वर्णन करता है। स्वदेशी एक व्यापक शब्द है जो महाद्वीप के मूल निवासियों के सभी जनजातियों को शामिल करता है।

अधिक विशिष्ट शब्दों में शामिल हो सकते हैं:

• अमेरिकी भारतीय या मूल अमेरिकी
• सबसे पहले राष्ट्र
• मूल निवासी अलास्का या अलास्का मूल निवासी

ये शब्द स्वयं व्यापक हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका में, 574 मान्यता प्राप्त भारतीय राष्ट्र मौजूद हैं। आईटी इस हमेशा केवल एक या दो लोगों या व्यक्तियों के एक छोटे समूह का जिक्र करते समय विशिष्ट जनजाति के नामों का उपयोग करने के लिए सबसे अच्छा अभ्यास।

रंग के लोग

"रंग के लोग," जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, उन लोगों को संदर्भित करता है जो सफेद नहीं हैं। इस व्यापक वर्णनकर्ता में, अन्य लोगों से, शामिल हैं:

• भारत
• पूर्व एशिया
• मेक्सिको
• हवाई और अन्य प्रशांत द्वीप
• फिलीपींस

हानिकारक सांस्कृतिक रूढ़ियों और प्रणालीगत नस्लवाद से उपजी विभिन्न चुनौतियों का सामना कई लोगों को करना पड़ता है, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एकाग्रता शिविरों में जापानी अमेरिकियों के इंटर्नशिप से उन बच्चों के उत्पीड़न के लिए जिनके माता-पिता संयुक्त राज्य में प्रवास करने का प्रयास कर रहे थे।

‘BIPOC’ में उच्चारण कैसे करें

जैसे आप किसी के नाम को सही ढंग से कहना चाहते हैं, यह जानना महत्वपूर्ण है कि शब्दावली का सही उच्चारण कैसे करें।

BIPOC का उच्चारण "खरीदें पॉक" ("पॉक" जैसा "पॉकेट") है। आप प्रत्येक अक्षर का अलग-अलग उच्चारण नहीं करते हैं, इसलिए आप "B-I-P-O-C" नहीं कहेंगे।

संक्षिप्त नाम 'BIPOC' की उत्पत्ति कहाँ से हुई?

इस प्रश्न के उत्तर अलग-अलग हैं, लेकिन "बीआईपीओसी" का पहला उपयोग 2010 के मध्य से पहले की तारीख तक दिखाई देता है।

2020 की शुरुआत में, सोशल मीडिया पर "बीआईपीओसी" का उपयोग अधिक व्यापक हो गया क्योंकि लोगों ने काले लोगों के खिलाफ लंबे समय से चली आ रही पुलिस क्रूरता पर अधिक ध्यान देना शुरू किया और बदलाव का आह्वान किया।

इसकी आवश्यकता क्यों है?

"BIPOC" जोर देता है, विशेष रूप से "रंग के लोगों" शब्द की तुलना में, निम्नलिखित:

• रंग के लोग भेदभाव और पूर्वाग्रह के विभिन्न प्रकारों का सामना करते हैं।
• प्रणालीगत नस्लवाद काले, स्वदेशी लोगों के जीवन को उत्पीड़ित, अमान्य और गहराई से प्रभावित करना जारी रखता है, रंग के अन्य लोगों को आवश्यक रूप से अनुभव नहीं हो सकता है।
• काले और स्वदेशी व्यक्ति और समुदाय अभी भी गुलामी और नरसंहार के प्रभाव को सहन करते हैं।

दूसरे शब्दों में, इस शब्द का उद्देश्य ब्लैक और स्वदेशी लोगों द्वारा अनुभव की गई विशिष्ट हिंसा, सांस्कृतिक उन्मूलन और भेदभाव को केंद्र में लाना है।

यह इस तथ्य को पुष्ट करता है कि रंग के सभी लोगों को समान अनुभव नहीं है, खासकर जब यह कानून और प्रणालीगत उत्पीड़न की बात आती है।

आपको इसका उपयोग कब करना चाहिए?

ट्वीट, फेसबुक पोस्ट और अन्य ऑनलाइन लेखन में उपयोगी साबित होते हैं क्योंकि वे अंतरिक्ष के संरक्षण में मदद करते हैं।

उदाहरण के लिए, आपने कुछ पोस्टों को देखा होगा, जिसमें कहा गया था, "नस्लवाद BIPOC चेहरे के आजीवन प्रभाव को अनपैक करना महत्वपूर्ण है, लेकिन अपने BIPOC मित्रों से पूछने के बजाय कार्य को स्वयं करना भी आवश्यक है।"

यदि आप गोरे लोगों द्वारा निर्मित मीडिया से अधिक परिचित नहीं होना चाहते हैं, तो आप कह सकते हैं, "इस वर्ष मेरा लक्ष्य BIPOC लेखकों द्वारा लिखी गई अधिक पुस्तकें पढ़ना है," या BIPOC निर्देशकों या टीवी निर्माताओं पर शोध करने के लिए कुछ समय बिताना है।

(काले लेखकों, ईरानी लेखकों या चेरोकी लेखकों को और अधिक विशिष्ट और खोज निकालने के लिए भी ठीक है।)

संक्षेप में, यदि आप उन मुद्दों पर चर्चा कर रहे हैं जो काले लोगों, स्वदेशी लोगों और रंग के अन्य लोगों के समूहों से संबंधित हैं, तथा आपके लिए अधिक विशिष्ट प्राप्त करना संभव नहीं है, आप "BIPOC" का उपयोग कर सकते हैं।

आपको इसका उपयोग कब नहीं करना चाहिए?

परिवर्णी और अन्य संक्षिप्तीकरण आसान और सुविधाजनक महसूस कर सकते हैं, और उनका एक उद्देश्य है। लेकिन इन शर्तों का कंबल उपयोग अभी भी समस्याग्रस्त हो सकता है।

रंग के सभी लोगों को एक श्रेणी में रखना, यहां तक ​​कि जब कुछ आवाज़ों पर जोर देने का प्रयास किया जाता है, तब भी अपने व्यक्तिगत अनुभवों और सांस्कृतिक पहचान को प्रभावी ढंग से कम कर सकता है।

जब (या के बारे में) व्यक्तियों या लोगों के छोटे समूहों के साथ बात कर रहे हैं, तो "बीआईपीओसी" जैसे छत्र शर्तों को डिफ़ॉल्ट करने से बचें, क्योंकि ये कम सटीक होते हैं।

इसके लिए आपकी ओर से कुछ काम करने की आवश्यकता हो सकती है - उस काम को करने के लिए तैयार रहें। यहाँ कुछ उदाहरण हैं:

• यदि आप स्कूल में कई काले बच्चों का सामना कर रहे हैं, तो आप असमानता ला रहे हैं, आप "बीआईपीओसी छात्रों" के बजाय "ब्लैक स्टूडेंट्स" कहना चाहते हैं।
• यदि आप ब्लैक, अमेरिकन इंडियन और अलास्का मूल की महिलाओं के बीच अत्यंत उच्च मातृ मृत्यु दर पर चर्चा कर रहे हैं, तो आप "बीआईपीओसी महिलाओं" को नहीं कहेंगे, क्योंकि रंग की अन्य महिलाएं समान जोखिम का सामना नहीं करती हैं।
• लेखक लुईस एर्ड्रिच द्वारा एक पुस्तक की सिफारिश करते समय, आप "लुईस एर्ड्रिच, एक BIPOC लेखक" या "स्वदेशी लेखक" नहीं कहेंगे। सबसे अच्छा विकल्प "लुईस एर्ड्रिच, चिप्पेवा इंडियन्स के टर्टल माउंटेन बैंड का एक सदस्य होगा।"

जब आप किसी मित्र, सहपाठी या सहकर्मी के बारे में बात कर रहे हों, तो आप खुद को "BIPOC" के लिए डिफ़ॉल्ट मान सकते हैं, लेकिन यदि आप उनकी जातीयता और इसे बातचीत के लिए प्रासंगिक जानते हैं, तो संभव सबसे विशिष्ट भाषा का उपयोग करें।

उदाहरण के लिए, “मेरे दोस्त कज़ुहिरो के लिए एक कठिन समय है। सुनामी के बाद से वह जापान में अपने परिवार से नहीं सुना है।

क्या आप अभी भी 'POC' का उपयोग कर सकते हैं?

कई लोग "पीओसी" को कुछ पुराना मानते हैं।

यह राजनीतिक रूप से सही लग सकता है, लेकिन कुछ इसे आक्रामक मानते हैं क्योंकि यह विभिन्न समूहों के बीच अंतर नहीं करता है। इसका तात्पर्य यह है कि रंग के लोगों के पास एक समान अनुभव है कि किसी भेद की आवश्यकता नहीं है।

बेशक, यह मामला नहीं है। रंग के सभी लोगों को शामिल करने का प्रयास करके, यह प्रभावी ढंग से मर जाता है - और यहां तक ​​कि मिट जाता है - उनके अद्वितीय अनुभव।

सामान्यतया, "रंग के लोग" बहुत विशिष्ट परिस्थितियों में काम कर सकते हैं, जैसे: "संयुक्त राज्य अमेरिका में, रंग के लोगों को अक्सर सफेद लोगों के समान अवसरों की कमी होती है।"

यदि आप किसी विशेष संघर्ष पर जोर देने की कोशिश कर रहे हैं, हालांकि, आप अधिक विशिष्ट भाषा का उपयोग करना चाहते हैं।

उदाहरण के लिए, भुगतान में असमानता की खोज करते समय, आप यह ध्यान रखना चाहते हैं कि औसत कमाई केवल कहने के बजाय जातीयता से कैसे टूटती है, "रंग के लोग सफेद लोगों की तुलना में कम पैसा बनाते हैं।"

आप और कहाँ सीख सकते हैं?

यह लेख संपूर्ण नहीं है।

ये संसाधन BIPOC आवाज़ों को बढ़ाने, नस्लभेदी बनने और सफेद वर्चस्व का मुकाबला करने के बारे में अधिक जानकारी प्रदान करते हैं:

• ब्लैक लाइव्स मैटर
• BIPOC परियोजना
• एक एंटीरास्टिस्ट पढ़ना सूची
• ग्रेटर गुड से विरोधी नस्लवादी संसाधन
• रेस और जातिवाद के बारे में युवा बच्चों से बात करना

नीचे की रेखा क्या है?

आप विनम्र होना चाहते हैं, आप किसी की पहचान को स्वीकार करना चाहते हैं, और आप इसे गलत नहीं समझना चाहते हैं। यह एक पूरी तरह से समझने योग्य लक्ष्य है।

लेकिन कभी-कभार उपयुक्त शब्द, आपकी भाषा में पूर्वाग्रह या अमान्यता से निपटने के लिए कोई विकल्प नहीं हैं।

हर किसी को समान रूप से शामिल करने की कोशिश कर रहा है, समय पर, उन लोगों की आवाज़ को कम से कम करें जिन्हें सुनने की आवश्यकता है। लोगों के विभिन्न समूहों के अलग-अलग अनुभवों को समझने पर ध्यान केंद्रित करना - और उन अनुभवों को कैसे प्रभावित करना जारी है - परिवर्तन की दिशा में एक बेहतर मार्ग प्रदान कर सकता है।

(और यदि आप इसे गलत मानते हैं, तो माफी मांगें, सुधार स्वीकार करें, और भविष्य में सही शब्द का उपयोग करें - के बग़ैर अपनी गलती को सही ठहराने की कोशिश कर रहा है।)

क्रिस्टल रेपोल पहले गुडथेरपी के लिए एक लेखक और संपादक के रूप में काम कर चुके हैं। उनकी रुचि के क्षेत्रों में एशियाई भाषाओं और साहित्य, जापानी अनुवाद, खाना पकाने, प्राकृतिक विज्ञान, सेक्स सकारात्मकता और मानसिक स्वास्थ्य शामिल हैं। विशेष रूप से, वह मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों के बारे में कलंक को कम करने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध है।